I would buy a new car

compraría un nuevo coche

I would buy a new car(ay wood bay ey nu kar)

phrase

1. (a newly manufactured car)

a. compraría un coche nuevo

If I won a million dollars, I would buy a new car every year.

Si ganara un millón de dólares, compraría un coche nuevo cada año.

b. compraría un carro nuevo

If I had the money, I would buy a new car.

Si tuviera el dinero, compraría un carro nuevo.

2. (a newly acquired car or another car)

a. compraría un nuevo coche

I would buy a new car if mine stopped working.

Compraría un nuevo coche si el mío dejara de funcionar.

b. compraría un nuevo carro

I would buy a new car if I didn't have a lease.

Compraría un nuevo carro si no tuviera un contrato de arrendamiento.